免責事項およびプライバシーステートメント

プライバシーポリシー

  1. データ保護の概要

一般

以下は、お客様が当社のウェブサイトをご利用になる際に、お客様の個人情報がどのように取り扱われるかを簡単に説明したものです。個人情報とは、お客様個人を特定することができる情報を指します。データ保護に関する詳細な情報は、以下のプライバシーポリシーをご覧ください。

 

ウェブサイトでのデータ収集について

このウェブサイトでのデータ収集は誰が行っているのですか?

 

このウェブサイト上で収集されたデータは、ウェブサイト運営者によって処理されます。運営者の連絡先は、ウェブサイトの必要な法的告知に記載されています。

 

お客様のデータをどのように収集するか?

 

一部のデータは、お客様が当社にデータを提供されたときに収集されます。これは例えば、お客様がコンタクトフォームに入力されたデータなどです。

 

その他のデータは、お客様がウェブサイトを閲覧した際に、当社のITシステムによって自動的に収集されます。これらのデータは主に、お客様が使用しているブラウザやオペレーティングシステム、あるいはお客様がページにアクセスした時間などの技術的なデータです。これらのデータは、お客様が当社のウェブサイトにアクセスされると同時に自動的に収集されます。

 

お客様のデータの使用目的について教えてください。

 

データの一部は、ウェブサイトを適切に機能させるために収集されます。その他のデータは、訪問者がどのようにサイトを利用しているかを分析するために使用することができます。

 

お客様のデータについて、どのような権利がありますか?

 

お客様は常に、保存されているデータ、その出所、受取人、および収集の目的に関する情報を無料で請求する権利を有しています。また、お客様は、データの訂正、ブロック、削除を要求する権利も有しています。プライバシーおよびデータ保護の問題についてさらにご質問がある場合は、法的通知に記載されているアドレスを使って、いつでも当社にご連絡いただけます。もちろん、所轄の規制当局に苦情を申し立てることもできます。

 

アナリティクスとサードパーティツール

当社のウェブサイトにアクセスすると、お客様の閲覧行動に関する統計的な分析が行われることがあります。これは主にCookieと分析を用いて行われます。お客様の閲覧行動の分析は、通常匿名です。お客様は、この分析に異議を唱えたり、特定のツールを使用しないことで分析を防ぐことができます。詳細な情報は、以下のプライバシーポリシーに記載されています。

 

お客様はこの分析に異議を唱えることができます。この点に関するお客様の選択肢を行使する方法については、以下でお知らせします。

 

  1. 一般情報および必須情報

データ保護

本ウェブサイトの運営者は、お客様の個人情報の保護を非常に重要視しています。お客様の個人情報は、機密情報として、法定のデータ保護規制および本プライバシーポリシーに従って取り扱われます。

 

お客様がこのウェブサイトをご利用になる場合、様々な個人情報が収集されます。個人情報とは、お客様個人を特定することができるデータのことです。このプライバシーポリシーは、当社がどのような情報を収集し、何のためにそれを使用するかについて説明しています。また、どのように、どのような目的で、このようなことが行われるのかについても説明します。

 

インターネット経由で送信されるデータ(例:電子メール通信)は、セキュリティ侵害の可能性があることにご注意ください。第三者によるアクセスからお客様のデータを完全に保護することは不可能です。

 

本サイトの運営主体に関するお知らせ

本ウェブサイトのデータ処理に責任を負う者は、以下の通りです。

 

ICM AG

Schwaderhof 7

5708 Birrwil

スイス

 

電話番号+41 62 785 10 00

電子メール:info@icm.ch

責任者とは、個人データ(氏名、電子メールアドレス等)の処理目的および手段を単独または共同で決定する自然人または法人を指します。

 

SSLまたはTLSによる暗号化

本サイトでは、セキュリティ確保のため、また、サイト運営者である当社に送信されるお問い合わせなどの機密事項の送信を保護するために、SSLまたはTLSによる暗号化通信を使用しています。ブラウザのアドレス欄が「http://」から「https://」に変わり、ブラウザのアドレスバーに鍵のアイコンが表示されれば、暗号化された接続であると認識できます。

 

SSLまたはTLSによる暗号化が有効な場合、お客様が転送するデータは第三者に読み取られることはありません。

 

本サイトでの決済を暗号化

お客様が支払情報(口座引き落としのための口座番号など)を当社に送信することを要求する契約を締結した場合、当社はお客様の支払を処理するためにこのデータを必要とします。

 

一般的な決済手段(Visa/MasterCard、口座振替)を利用した支払い取引は、暗号化されたSSLまたはTLS接続でのみ行われます。ブラウザのアドレス行が「http://」から「https://」に変わり、ブラウザの行に鍵のアイコンが表示されれば、暗号化された接続であると認識できます。

 

暗号化通信の場合、お客様が当社に提出された決済情報は、第三者が読み取ることはできません。

 

情報、ブロッキング、削除

法律で認められているように、お客様は、保存されているお客様の個人データ、およびその出所、受領者、処理目的について、いつでも無料で情報を提供される権利を有しています。また、このデータを修正、ブロック、削除する権利もあります。個人情報に関してご質問がある場合は、当社の法的通知に記載されているアドレスにいつでもお問い合わせください。

 

宣伝メールへの反対

我々はここに、明示的に要求されていない宣伝および情報資料の送信に関して、ウェブサイトの法的通知要件の文脈で公開された連絡先データの使用を明示的に禁止します。ウェブサイト運営者は、電子メールスパムのような未承諾の広告資料を受信した場合、特定の法的措置を取る権利を留保します。

 

  1. ウェブサイトでのデータ収集について

クッキー

当社のウェブページの一部には、クッキーを使用しているものがあります。クッキーは、お客様のコンピュータに悪影響を及ぼすことはなく、また、ウィルスも含んでいません。クッキーは、当社のウェブサイトをより使いやすく、効率的に、そして安全にするためのものです。クッキーは、お客様のコンピュータに保存され、お客様のブラウザによって保存される小さなテキストファイルです。

 

当社が使用するクッキーのほとんどは、いわゆる "セッション・クッキー "です。これらは、お客様が訪問された後、自動的に削除されます。その他のクッキーは、お客様が削除するまでお客様のデバイスのメモリに残ります。これらのクッキーは、お客様が次回このサイトにアクセスされたときに、お客様のブラウザを認識することを可能にします。

 

お客様は、クッキーの使用についてお知らせするようブラウザを設定することで、クッキーを受け入れるか否かをその都度判断することができます。また、特定の条件下で自動的にクッキーを受け入れるか、常に拒否するようにブラウザを設定したり、ブラウザを閉じるときに自動的にクッキーを削除するように設定することも可能です。クッキーを無効にすると、本ウェブサイトの機能が制限されることがあります。

 

電子的な通信を可能にするため、またはお客様が希望する特定の機能(ショッピングカートなど)を提供するために必要なクッキーが保存されます。ウェブサイト運営者は、技術的エラーのない最適化されたサービスを提供するために、クッキーを保存することに正当な利益を有しています。その他のクッキー(お客様の閲覧行動分析に使用されるものなど)も保存される場合は、このプライバシーポリシーで別途扱われます。

 

サーバーのログファイル

ウェブサイト提供者は、お客様のブラウザが自動的に送信する情報を「サーバ・ログ・ファイル」として収集・保存しています。これらは

 

ブラウザの種類とバージョン

使用オペレーティングシステム

リファラーURL

アクセスするコンピュータのホスト名

サーバーへの要求時刻

IPアドレス

これらのデータは、他のソースからのデータと結合されることはありません。

 

お問い合わせフォーム

お問い合わせフォームからご質問をいただいた場合、当社は、ご質問およびその後の質問にお答えするために、ご提供いただいた連絡先を含め、フォームに入力されたデータを収集します。この情報は、お客様の許可なく共有されることはありません。

 

したがって、当社は、お客様がコンタクトフォームに入力されたデータを、Artごとにお客様の同意を得た場合にのみ処理します。お客様は、いつでも同意を取り消すことができます。この要請は、非公式な電子メールで十分です。当社がお客様の要求を受け取る前に処理されたデータは、引き続き合法的に処理される可能性があります。

 

当社は、お客様がコンタクトフォームに記入されたデータを、お客様が削除を要請されるか、保存に対する同意を取り消されるか、または保存の目的がなくなるまで(例えば、お客様の要求を満たした後)、保持します。強制的な法令上の規定、特に強制的なデータ保持期間に関する規定は、本規定の影響を受けません。

 

本サイトへの登録

お客様は、当社のウェブサイトで提供される追加機能にアクセスするために、ウェブサイト上で登録することができます。入力されたデータは、登録された各サイトやサービスを利用する目的でのみ使用されます。登録時に要求される必須情報は、すべて提供する必要があります。そうでない場合、当社はお客様の登録を拒否します。

 

当サイトの範囲内や技術的な変更など重要な変更をお知らせするために、登録時に指定された電子メールアドレスを使用します。

 

お客様は、いつでも将来にわたって同意を取り消すことができます。この要請は、非公式な電子メールで十分です。当社がお客様の要請を受ける前に処理されたデータは、引き続き合法的に処理される可能性があります。

 

当社は、お客様が当社のウェブサイトに登録されている限り、登録時に収集されたデータを保存し続けます。法定保存期間には影響されません。

 

オンラインショップ、小売店、通信販売との契約締結時に送信されるデータ

当社は、お客様の契約条件を満たすために必要な範囲でのみ、個人を特定できるデータを第三者に送信します。例えば、お客様の所在地に商品を配送することを委託された会社や、お客様の支払いを処理することを委託された銀行などがこれにあたります。お客様のデータは、お客様が明示的に許可した場合を除き、その他の目的のために送信されることはありません。お客様のデータは、お客様の明示的な同意がない限り、広告目的で第三者に開示されることはありません。

 

Facebookプラグイン(「いいね!」「シェア」ボタン)

当社のウェブサイトには、ソーシャルネットワークFacebook, Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USAのプラグインが含まれています。Facebookプラグインは、当社サイト上のFacebookロゴまたは「いいね!」ボタンで認識することができます。Facebookプラグインの概要については、https://developers.facebook.com/docs/plugins/ を参照してください。

 

お客様が弊社サイトを訪問されると、プラグインを介してお客様のブラウザとFacebookサーバーとの間に直接接続が確立されます。これにより、Facebookは、お客様のIPアドレスから、お客様が弊社サイトを訪問したという情報を受け取ることができます。Facebookアカウントにログインしている状態でFacebookの「いいね!」ボタンをクリックすると、弊社サイトのコンテンツをお客様のFacebookプロフィールにリンクさせることができます。これにより、Facebookは、当社サイトへの訪問をお客様のユーザーアカウントと関連付けることができます。本サイトの運営者として、弊社はFacebookに送信されるデータの内容や、Facebookがこれらのデータをどのように使用するかについて、一切関知していないことにご注意ください。詳細については、Facebookのプライバシーポリシー(https://de-de.facebook.com/policy.php)をご覧ください。

 

Facebookがお客様の当サイトへの訪問をお客様のFacebookアカウントと関連付けることを望まない場合は、お客様のFacebookアカウントからログアウトしてください。

 

Twitterプラグイン

Twitterサービスの機能は、当社のウェブサイトおよびアプリに統合されています。これらの機能は、Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USAによって提供されています。Twitterと「リツイート」機能を利用すると、お客様が訪問したウェブサイトがお客様のTwitterアカウントに接続され、他のユーザーに知られることになります。その際、データもTwitterに転送されます。これらのページの提供者である当社は、転送されるデータの内容や、Twitterによるデータの使用方法について一切関知していないことを指摘しておきたいと思います。Twitterのプライバシーポリシーの詳細については、https://twitter.com/privacy。

 

Twitterのプライバシー設定は、https://twitter.com/account/settings、アカウント設定で変更することができます。

 

  1. アナリティクスと広告

Googleアナリティクス

本サイトでは、ウェブ解析サービスであるGoogle Analyticsを使用しています。これは、Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USAによって運営されています。

 

Googleアナリティクスは、いわゆる「Cookie」を使用しています。これは、お客様のコンピュータに保存されるテキストファイルで、お客様によるウェブサイトの利用を分析することができます。クッキーによって生成されたお客様のウェブサイトの使用に関する情報は、通常、米国にあるグーグルのサーバーに送信され、そこで保存されます。

 

ウェブサイト運営者は、ウェブサイトと広告の両方を最適化するために、ユーザーの行動を分析することに正当な利益を有しています。

 

IPの匿名化

 

このウェブサイトでは、IPアドレスの匿名化機能を有効にしています。お客様のIPアドレスは、米国に送信される前に、欧州連合内または欧州経済領域に関する協定の他の締約国においてGoogleにより短縮されます。例外的に、完全なIPアドレスが米国内のGoogleのサーバーに送信され、そこで短縮されます。Googleは、このウェブサイトの運営者に代わって、お客様のウェブサイトの利用状況を評価し、ウェブサイトの活動に関するレポートを作成し、ウェブサイトの活動やインターネット利用に関するその他のサービスを提供するために、この情報を使用します。Google Analyticsの一部としてお客様のブラウザから送信されたIPアドレスは、Googleが保有する他のデータと統合されることはありません。

 

ブラウザ・プラグイン

 

お客様は、お使いのブラウザの適切な設定を選択することにより、これらのクッキーの保存を拒否することができます。ただし、その場合、本ウェブサイトのすべての機能をご利用いただけなくなる可能性があることをご了承ください。また、次のリンクで利用可能なブラウザプラグインをダウンロードしてインストールすることにより、お客様のウェブサイトの使用に関するクッキーによって生成されたデータ(お客様のIPアドレスを含む)がGoogleに渡され、Googleがこれらのデータを処理するのを防ぐことができます:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

 

データ収集への異議申し立て

 

You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site: {jtgaoo}.

 

Google Analyticsがユーザーデータをどのように扱うかについての詳細は、Googleのプライバシーポリシー(https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en)をご覧ください。

 

データ処理のアウトソーシング

 

当社は、Googleとデータ処理のアウトソーシングに関する契約を締結し、Google Analyticsを使用する際にドイツのデータ保護当局の厳格な要件を完全に実施しています。

 

Googleアナリティクスによるデモグラフィック・データの収集

 

本サイトでは、Google Analyticsのデモグラフィック機能を使用しています。これにより、サイト訪問者の年齢、性別、および興味に関する記述を含むレポートを作成することができます。このデータは、Googleのインタレスト・ベース広告と第三者の訪問者データから得られたものです。この収集されたデータは、特定の個人を特定することはできません。お客様は、Googleアカウントの広告設定を調整することにより、いつでもこの機能を無効にすることができます。また、「データ収集の拒否」の項に記載されているように、Google Analyticsによるお客様のデータの収集を禁止することもできます。

 

  1. ニュースレター

ニュースレターデータ

ニュースレターの受信を希望される場合、有効な電子メールアドレスと、お客様が指定された電子メールアドレスの所有者であること、およびニュースレターの受信に同意することを確認するための情報が必要となります。追加のデータは収集されないか、または任意で収集されます。このデータは、要求された情報を送信するためにのみ使用し、第三者に譲渡することはありません。

 

お客様は、ニュースレター内の「配信停止」リンク等を通じて、お客様のデータおよび電子メールアドレスの保存、ならびにニュースレター配信への使用に対する同意をいつでも取り消すことができます。当社がお客様の要請を受ける前に処理されたデータは、引き続き合法的に処理される場合があります。

 

ニュースレターの登録時に提供されたデータは、お客様が購読を中止するまでニュースレターの配信のために使用され、その後データは削除されます。他の目的のために保存されたデータ(例:メンバーズエリア用の電子メールアドレス)は影響を受けません。

 

  1. プラグインとツール

ユーチューブ

当ウェブサイトでは、Googleが運営するYouTubeのプラグインを使用しています。このページの運営者は、YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USAです。

 

YouTubeのプラグインを含む当社のページにアクセスすると、YouTubeサーバーへの接続が確立されます。このとき、YouTubeサーバーは、あなたがどのページを訪問したかを知らされます。

 

YouTube アカウントにログインしている場合、YouTube では、閲覧行動を直接個人のプロフィールに関連付けることができます。これを防ぐには、YouTubeアカウントからログアウトしてください。

 

YouTubeは、当社のウェブサイトを魅力的にするために使用しています。

 

ユーザーデータの取り扱いに関する詳細は、YouTubeのデータ保護宣言(https://www.google.de/intl/de/policies/privacy)に記載されています。

 

Googleウェブフォント

このページでは、フォントを統一的に表現するために、Googleが提供するWebフォントを使用しています。ページを開くと、ブラウザが必要なWebフォントをキャッシュに読み込み、文字やフォントを正しく表示します。

 

この目的のために、お客様のブラウザはGoogleのサーバーへの直接接続を確立する必要があります。これにより、Googleは、お客様のIPアドレスを通じて当社のウェブサイトにアクセスされたことを認識します。Googleウェブフォントの使用は、当社のウェブサイトを均一かつ魅力的に表示するために行われます。

 

ブラウザがWebフォントをサポートしていない場合、コンピュータの標準フォントが使用されます。

 

ユーザーデータの取り扱いに関する詳細は、https://developers.google.com/fonts/faq、Googleのプライバシーポリシー(https://www.google.com/policies/privacy/)をご覧ください。

 

グーグルマップ

本サイトでは、APIによる地図サービス「Google Maps」を利用しています。これは、Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USAによって運営されています。

 

Googleマップを使用するには、お客様のIPアドレスを保存する必要があります。この情報は通常、米国にあるGoogleのサーバーに転送され、そこに保存されます。本サイトのプロバイダーは、このデータ転送に影響を与えません。

 

Googleマップの使用は、当社のウェブサイトを魅力的にするため、およびウェブサイト上で当社が指定した場所の位置を容易に把握するためのものです。

 

ユーザーデータの取り扱いに関する詳細は、Googleのデータ保護宣言(https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/)に記載されています。

 

所在地

ICM AG

Schwaderhof 7

5708 Birrwil

スイス

 

お問い合わせ

+41 62 785 10 00

info@icm.ch